In Las Vegas homes, the combination of moisture, hidden pipes, and small access points creates an inviting habitat for critters.